A new essay, a new language, every day
Each day Persian Treasury publishes one short essay on Persian coinage, dynasties, mints, iconography or Iranian art — rotating through ten languages. The catalogue stays the same; the lens changes.
Coins·8 min·TürkçePers Sikkeleri Neyden Yapılırdı? Altın, Gümüş ve Metalurji Mirası
Pers sikkeleri neyden yapılırdı sorusunun yanıtı, Akhamenid altın dariklerinden Sasani gümüş drahmlerine uzanan metalurji ve imparatorluk prestiji tarihidir.
Art & Architecture·8 min·DeutschPersepolis und achämenidische Monumentalskulptur: Metallurgie und Münztechnik
Persepolis und die achämenidische Monumentalskulptur prägten das Reich: Eine metallurgische und prägetechnische Untersuchung von Dareiken, Sigloi und Reliefs.
Coins·8 min·EspañolMoneda de oro persa: Guía histórica, autenticación y conservación
Descubra la historia de la moneda de oro persa desde el dárico aqueménida hasta el pahlaví, junto con métodos científicos de autenticación y pautas de conservación numismática.
Coins·11 min·TürkçeBahram Çubin: Sasani Tahtını Ele Geçiren General ve Susa Drahmleri
Sasani generali Bahram Çubin'in tahtı gaspı, Zerdüşt meşruiyet krizi ve Susa darphanesinde basılan nadir drahmlerinin nümizmatik hikâyesi.
- Coins·9 min·English
Bahar Azadi Coin: Iran's Post-1979 Bullion Coin and Monetary Shift
Explore the Bahar Azadi coin, Iran's post-1979 official gold bullion currency. Discover its weight standards, design shifts, and comparison with the Pahlavi gold coinage.
Coins·8 min·日本語アケメネス朝の貨幣：ダレイコス金貨とシグロス銀貨に見る古代帝国の貨幣比較史
アケメネス朝の貨幣（ダレイコス金貨とシグロス銀貨）は、リュディアの伝統を継承しつつ独自の金銀複本位制を確立しました。ギリシア都市国家や太守貨幣との比較を通じ、その技術・図像・経済的役割を体系的に解き明かします。
Art & Architecture·9 min·FrançaisMosquée du Cheikh Lotfollah : conservation et authenticité du joyau safavide
Découvrez les enjeux de conservation et d'authentification de la mosquée du Cheikh Lotfollah à Ispahan, chef-d'œuvre architectural de la dynastie safavide.
Banknotes·9 min·中文伊朗伊斯兰共和国100里亚尔纸币：方寸间的权力转型与宗教记忆
深入探讨伊朗伊斯兰共和国100里亚尔纸币的历史演变，解析其从巴列维王朝向神权政治过渡中的视觉符号转变，特别是费齐耶神学院与议会大厦图案背后的政治内涵与防伪技术特征。
- Coins·12 min·日本語
ペルシャの金貨（Persian gold coin）の歴史：ダリックからパフラヴィーまで
古代アケメネス朝のダリックからパフラヴィー朝の金貨まで、イランの貨幣史を網羅。ペルシャの金貨（Persian gold coin）の変遷、重量基準、意匠の意味を学術的な視点から解説する決定版ガイドです。
- Coins·9 min·Deutsch
Achämenidische Münzen: Die Metallurgie und Prägetechnik von Dareikoi und Sigloi
Eine technische Analyse der achämenidischen Münzen, ihrer metallurgischen Zusammensetzung, der Standardisierung von Dareikoi und Sigloi sowie der frühen Prägeprozesse im Perserreich.
Mints·12 min·TürkçeNishapur: Horasan'ın Samani Darphane Başkenti ve Nümismatik Rehberi
Nişabur, Samani İmparatorluğu döneminde Horasan'ın en önemli darphane merkezi olarak gümüş dirhemler ve altın dinarların üretiminde öncü bir rol oynamıştır.
Dynasties·11 min·EspañolEl Imperio Aqueménida en monedas e inscripciones: Un estudio comparado
Analice la evolución del Imperio Aqueménida a través de sus dáricos de oro y siclos de plata, contrastando su sistema monetario con las tradiciones de Lidia y la Grecia antigua.
Coins·10 min·FrançaisLa 10-Pahlavi de 1976 : Le géant d'or de la numismatique impériale
Découvrez l'histoire et l'iconographie de la pièce de 10-Pahlavi de 1976, la plus grande dénomination en or frappée sous Mohammad Reza Shah, symbole de puissance et de prestige.
- Economy & Trade·11 min·English
Silk Road Monetary Networks: A Collector’s Guide to Sasanian and Samanid Coins
Explore the evolution of Iranian numismatics along the Silk Road, from Sasanian silver drachms in China to Samanid dirhams found in Viking-age Scandinavian hoards.
Banknotes·12 min·DeutschPahlavi-Banknoten: Porträtkunst und der Modernismus der Schah-Ära
Eine umfassende Analyse der Ikonographie von Pahlavi-Banknoten, die das Zusammenspiel von monarchischer Porträtkunst, altpersischen Symbolen und dem Modernismus im Iran untersuchen.
- Dynasties·11 min·فارسی
امپراتوری هخامنشی در آینه سکهها و سنگنوشتهها: مطالعه تطبیقی با نظام لیدی و یونانی
بررسی جامع تاریخ پولی و کتیبهنگاری امپراتوری هخامنشی از کوروش تا داریوش سوم، با تمرکز بر تعاملات اقتصادی جاده شاهی و تفاوتهای ساختاری با نظامهای پولی همعصر در لیدی و آتن.
Coins·9 min·DeutschDer silberne Abbasi von Suleiman I. aus Sistan: Ein numismatischer Leitfaden
Dieser Leitfaden analysiert den silbernen Abbasi von Schah Suleiman I. aus der Münzstätte Sistan und bietet Sammlern detaillierte Informationen zu Typologie und Identifizierung.
Culture·12 min·FrançaisNowruz et les pièces de présentation : une histoire des monnaies de fête iraniennes
Découvrez l'histoire millénaire du Nowruz et de la tradition des monnaies de présentation, des dinars d'or des Qadjars aux Pahlavis, symboles de pouvoir et de prospérité en Iran.
Mints·11 min·فارسیتهران به عنوان دارالخلافه ضرب: تحول نظام پولی ایران در عصر قاجار
بررسی جامع تاریخچه تبدیل تهران به مرکز اصلی ضرب سکه در دوره قاجار، از تاسیس ضرابخانه ناصری تا مدرنسازی نظام پولی و تاثیر آن بر اقتصاد سیاسی ایران در قرن نوزدهم میلادی.
Coins·9 min·Türkçeİran Monarşisinin 2500. Yılı Madalyası: Tarih, Sembolizm ve Arkeoloji
1971 yılında darbedilen İran Monarşisinin 2500. Yılı Madalyası, Pehlevi Hanedanı'nın antik kökenlerini kutlayan eşsiz bir nümismatik ve tarihi sanat eseridir.
Art & Architecture·10 min·EspañolPasargada y la visión de Ciro el Grande: Origen de la arquitectura aqueménida
Explore la historia y el diseño arquitectónico de Pasargada, la primera capital del Imperio aqueménida, donde Ciro el Grande estableció las bases del jardín real persa y el arte imperial.
- Art & Architecture·10 min·Русский
Пасаргады: Видение Кира Великого и архитектурный код Ахеменидской империи
Исследование архитектурного наследия Пасаргад, первой столицы Кира Великого, включая сады чахар-баг и монументальную гробницу основателя Ахеменидской державы.
Coins·8 min·EnglishHumility in Gold: The Coinage of Karim Khan Zand from Shiraz and Khoy
An exploration of the Zand dynasty’s unique numismatic legacy, focusing on Karim Khan's rejection of the title of Shah in favor of 'Vakil al-Ra'aya' and its impact on Persian monetary history.
Art & Architecture·10 min·DeutschNaqsh-e Rostam: Die Felsbilder als Instrument sasanidischer Staatsideologie
Eine fundierte Analyse der Felsreliefs von Naqsh-e Rostam, der Triumphdarstellungen Schapurs I. und der ikonographischen Parallelen zur sasanidischen Numismatik.
Practice·9 min·FrançaisLa Conservation des Monnaies Anciennes : Patrimoine de l'Iran
Un guide complet sur la préservation du patrimoine numismatique perse, traitant des risques chimiques, du stockage optimal et de l'éthique de la non-restauration.
Coins·10 min·FrançaisLe Toman Qajar : L'éclat de l'or au service d'un empire en mutation
Découvrez l'histoire fascinante du toman d'or, de l'élégance calligraphique de Fath-Ali Shah à la modernisation monétaire radicale sous Nasir al-Din Shah.
- Coins·9 min·Français
Karim Khan Zand : L’Héritage Numismatique du Vakil à Chiraz et Khoy
Une analyse approfondie du monnayage de Karim Khan Zand, explorant ses titres modestes, ses ateliers de Chiraz et Khoy, et l'esthétique calligraphique d'une Perse en quête de stabilité.
Coins·9 min·FrançaisLe Marteau et la Foi : Shah Ismaïl Ier et la Monnaie Safavide
Une exploration approfondie de la révolution numismatique de Shah Ismaïl Ier, marquant l'imposition du chiisme duodécimain en Iran à travers la caligraphie monétaire.
Mints·10 min·FrançaisL’Atelier Monétaire d’Ispahan sous Shah Abbas : Le Cœur Battant de l'Empire
Une exploration approfondie de la production monétaire safavide à l'ombre du Maydan-i Naqsh-e Jahan, où l'argent et l'art se rencontraient pour forger la puissance d'une dynastie.
Practice·9 min·FrançaisL'Argent Haché : Des Dirhams de la Route de la Soie aux Trésors Vikings
Une exploration détaillée de la transformation des monnaies islamiques en lingots d'argent par fragmentation, un pilier de l'économie scandinave médiévale.
Dynasties·9 min·FrançaisYa’qub al-Layth et l'Héritage des Saffarides : Une Révolution Monétaire
Découvrez l'ascension fulgurante de Ya’qub al-Layth, le dinandier devenu émir, et son rôle crucial dans la renaissance de l'identité perse à travers le monnayage saffaride.
Coins·9 min·FrançaisL'Héritage d'Alexandre : La Tétradrachme Parthe et l'Esprit de l'Hellénisme
Une analyse approfondie de l'évolution monétaire de l'Empire arsacide, explorant comment les tétradrachmes ont fusionné les standards séleucides avec l'iconographie royale iranienne.
Dynasties·9 min·FrançaisL'Empire des Khwarezmshahs : L'Apogée Doré avant l'Orage Mongol
Une analyse approfondie du règne d'Ala al-Din Muhammad II, de la splendeur de ses frappes monétaires en or à l'effondrement brutal de la dynastie khwarezmienne face aux hordes de Gengis Khan.
Coins·9 min·FrançaisL'abbasi safavide : l'argent au service de l'Empire de Chah Abbas
Découvrez comment la réforme monétaire de Chah Abbas le Grand a stabilisé l'économie iranienne du XVIIe siècle grâce à l'abbasi, une monnaie d'argent devenue une référence commerciale mondiale.
Dynasties·10 min·FrançaisLa Numismatique Qajare : Un Miroir de la Modernisation de la Perse
Une exploration approfondie de l'évolution monétaire de la Perse sous la dynastie Qajare, marquant le passage de la frappe manuelle à la mécanisation moderne du toman.
Banknotes·10 min·FrançaisL'Imperial Bank of Persia : Aux Origines de la Fiduciaire Moderne en Iran
Une exploration détaillée de l'histoire de l'Imperial Bank of Persia, institution britannique pivotale ayant introduit le papier-monnaie sous la dynastie Qajar au XIXe siècle.
Coins·10 min·FrançaisLe Visage du Pouvoir : Fath-Ali Shah et le Portrait Royal Qadjar
Une analyse approfondie du renouveau de l'iconographie impériale sous le règne de Fath-Ali Shah Qadjar, marquant le retour du portrait souverain sur le monnayage persan.
- Mints·10 min·العربية
طهران كعاصمة لدار الضرب: تحولات المسكوكات القاجارية في عهد ناصر الدين شاه
تستعرض هذه المقالة تحول طهران إلى المركز الرئيسي لسك العملة في إيران خلال العصر القاجاري، مع التركيز على تحديثات ناصر الدين شاه وتأسيس دار الضرب المركزية الحديثة.
- Coins·10 min·فارسی
طلای سامانی و ضرابخانه نیشابور: تبلور شکوه رنسانس ایرانی
بررسی عمیق نقش محوری سکههای طلای نیشابور در مدیریت دیوانسالاری بخارا و شکوفایی اقتصادی و فرهنگی قلمرو سامانیان در قرون سوم و چهارم هجری.
- Mints·10 min·English
The Isfahan Mint: The Engine of Safavid Prosperity under Shah Abbas I
An in-depth exploration of the royal mint in Isfahan during the reign of Shah Abbas I, examining its role in the global silver trade and its position in the Naqsh-e Jahan.
Art & Architecture·9 min·TürkçeTaq-i Kasra: Sasani Mühendisliğinin Başyapıtı ve Medayin'in Büyük Kemeri
Taq-i Kasra, Sasani İmparatorluğu'nun başkenti Tizpon'da bulunan, antik dünyanın en büyük tek açıklıklı tuğla kemerine sahip anıtsal bir saray kompleksidir.
Iconography·10 min·日本語ササン朝コインの火の祭壇：ゾロアスター教の図像学と年代学的分析
ササン朝ペルシアの貨幣に刻まれた「火の祭壇」は、王朝の国家宗教であるゾロアスター教の神学的権威と王権の正当性を象徴する最も重要な図像であり、その変遷は帝国の歴史的変遷を物語っています。
Coins·9 min·РусскийАббасидский серебряный дирхам: история и роль глобальной валюты Средневековья
Узнайте историю аббасидского серебряного дирхама — ключевой валюты Халифата, объединившей торговые пути от Ирана до Скандинавии и изменившей мировое денежное обращение.
Mints·10 min·DeutschMashhad und die Münzstätte der Schrein-Stadt: Numismatik der Safawiden
Eine umfassende Analyse der Münzprägung in Mashhad unter den Safawiden, mit Fokus auf die Pilgerökonomie und die unter Shah Tahmasp I. geprägten Gold- und Silbermünzen.
Coins·10 min·FrançaisLa monnaie timuride : le tanka d'argent de Samarcande et d'Hérat
Découvrez l'histoire numismatique du tanka timuride sous Ulugh Beg, une monnaie d'argent alliant précision astronomique et raffinement artistique entre Samarcande et Hérat au XVe siècle.
Coins·7 min·EspañolLa numismática iljánida: Reflejo del sincretismo y la fe en el Irán mongol
Un análisis profundo sobre la evolución de la moneda bajo el Iljanato, desde las inscripciones trilingües hasta la estandarización del tanka tras la conversión al islam de Ghazan Khan.
- Mints·9 min·中文
阿拔斯一世时期的伊斯法罕造币厂：萨法维帝国的经济中心与钱币艺术
本文详细探讨了萨法维王朝阿拔斯大帝统治时期伊斯法罕造币厂的历史地位、货币产量及技术工艺，分析了其作为帝国经济支柱在货币改革与国际贸易中的核心作用。
- Mints·9 min·العربية
دار ضرب أصفهان في عهد الشاه عباس الكبير: دراسة نقدية وتاريخية
تعد دار ضرب أصفهان في عهد الشاه عباس الأول مركزاً محورياً للسياسة النقدية الصفوية، حيث جسدت الإصلاحات الاقتصادية وإنتاج العملات الفضية الوفيرة في ساحة نقش جهان.
- Mints·7 min·فارسی
ضرابخانه مشهد: تلاقی ایمان و اقتدار اقتصادی در عصر صفوی
بررسی نقش کلیدی ضرابخانه مشهد در دوران صفویه و تحلیل چگونگی تبدیل شدن این شهر مذهبی به قطب ضرب سکههای نقره و طلا تحت نظارت شاه طهماسب یکم.
Banknotes·7 min·EnglishThe Dawn of the Modern Rial: Reza Shah and the Transition of Iranian Currency
This article explores the 1932 transition from the qaran to the rial under Reza Shah Pahlavi, marking a pivotal shift toward nationalized fiscal sovereignty in Iran.
