A new essay, a new language, every day
Each day Persian Treasury publishes one short essay on Persian coinage, dynasties, mints, iconography or Iranian art — rotating through ten languages. The catalogue stays the same; the lens changes.
Mints·11 min·فارسیتهران به عنوان دارالخلافه ضرب: تحول نظام پولی ایران در عصر قاجار
بررسی جامع تاریخچه تبدیل تهران به مرکز اصلی ضرب سکه در دوره قاجار، از تاسیس ضرابخانه ناصری تا مدرنسازی نظام پولی و تاثیر آن بر اقتصاد سیاسی ایران در قرن نوزدهم میلادی.
Coins·9 min·Türkçeİran Monarşisinin 2500. Yılı Madalyası: Tarih, Sembolizm ve Arkeoloji
1971 yılında darbedilen İran Monarşisinin 2500. Yılı Madalyası, Pehlevi Hanedanı'nın antik kökenlerini kutlayan eşsiz bir nümismatik ve tarihi sanat eseridir.
Art & Architecture·10 min·EspañolPasargada y la visión de Ciro el Grande: Origen de la arquitectura aqueménida
Explore la historia y el diseño arquitectónico de Pasargada, la primera capital del Imperio aqueménida, donde Ciro el Grande estableció las bases del jardín real persa y el arte imperial.
Art & Architecture·10 min·РусскийПасаргады: Видение Кира Великого и архитектурный код Ахеменидской империи
Исследование архитектурного наследия Пасаргад, первой столицы Кира Великого, включая сады чахар-баг и монументальную гробницу основателя Ахеменидской державы.
Coins·8 min·EnglishHumility in Gold: The Coinage of Karim Khan Zand from Shiraz and Khoy
An exploration of the Zand dynasty’s unique numismatic legacy, focusing on Karim Khan's rejection of the title of Shah in favor of 'Vakil al-Ra'aya' and its impact on Persian monetary history.
Art & Architecture·10 min·DeutschNaqsh-e Rostam: Die Felsbilder als Instrument sasanidischer Staatsideologie
Eine fundierte Analyse der Felsreliefs von Naqsh-e Rostam, der Triumphdarstellungen Schapurs I. und der ikonographischen Parallelen zur sasanidischen Numismatik.
Practice·9 min·FrançaisLa Conservation des Monnaies Anciennes : Patrimoine de l'Iran
Un guide complet sur la préservation du patrimoine numismatique perse, traitant des risques chimiques, du stockage optimal et de l'éthique de la non-restauration.
Coins·10 min·FrançaisLe Toman Qajar : L'éclat de l'or au service d'un empire en mutation
Découvrez l'histoire fascinante du toman d'or, de l'élégance calligraphique de Fath-Ali Shah à la modernisation monétaire radicale sous Nasir al-Din Shah.
Coins·9 min·FrançaisKarim Khan Zand : L’Héritage Numismatique du Vakil à Chiraz et Khoy
Une analyse approfondie du monnayage de Karim Khan Zand, explorant ses titres modestes, ses ateliers de Chiraz et Khoy, et l'esthétique calligraphique d'une Perse en quête de stabilité.
Coins·9 min·FrançaisLe Marteau et la Foi : Shah Ismaïl Ier et la Monnaie Safavide
Une exploration approfondie de la révolution numismatique de Shah Ismaïl Ier, marquant l'imposition du chiisme duodécimain en Iran à travers la caligraphie monétaire.
Mints·10 min·FrançaisL’Atelier Monétaire d’Ispahan sous Shah Abbas : Le Cœur Battant de l'Empire
Une exploration approfondie de la production monétaire safavide à l'ombre du Maydan-i Naqsh-e Jahan, où l'argent et l'art se rencontraient pour forger la puissance d'une dynastie.
Practice·9 min·FrançaisL'Argent Haché : Des Dirhams de la Route de la Soie aux Trésors Vikings
Une exploration détaillée de la transformation des monnaies islamiques en lingots d'argent par fragmentation, un pilier de l'économie scandinave médiévale.
Dynasties·9 min·FrançaisYa’qub al-Layth et l'Héritage des Saffarides : Une Révolution Monétaire
Découvrez l'ascension fulgurante de Ya’qub al-Layth, le dinandier devenu émir, et son rôle crucial dans la renaissance de l'identité perse à travers le monnayage saffaride.
Coins·9 min·FrançaisL'Héritage d'Alexandre : La Tétradrachme Parthe et l'Esprit de l'Hellénisme
Une analyse approfondie de l'évolution monétaire de l'Empire arsacide, explorant comment les tétradrachmes ont fusionné les standards séleucides avec l'iconographie royale iranienne.
Dynasties·9 min·FrançaisL'Empire des Khwarezmshahs : L'Apogée Doré avant l'Orage Mongol
Une analyse approfondie du règne d'Ala al-Din Muhammad II, de la splendeur de ses frappes monétaires en or à l'effondrement brutal de la dynastie khwarezmienne face aux hordes de Gengis Khan.
Coins·9 min·FrançaisL'abbasi safavide : l'argent au service de l'Empire de Chah Abbas
Découvrez comment la réforme monétaire de Chah Abbas le Grand a stabilisé l'économie iranienne du XVIIe siècle grâce à l'abbasi, une monnaie d'argent devenue une référence commerciale mondiale.
Dynasties·10 min·FrançaisLa Numismatique Qajare : Un Miroir de la Modernisation de la Perse
Une exploration approfondie de l'évolution monétaire de la Perse sous la dynastie Qajare, marquant le passage de la frappe manuelle à la mécanisation moderne du toman.
Banknotes·10 min·FrançaisL'Imperial Bank of Persia : Aux Origines de la Fiduciaire Moderne en Iran
Une exploration détaillée de l'histoire de l'Imperial Bank of Persia, institution britannique pivotale ayant introduit le papier-monnaie sous la dynastie Qajar au XIXe siècle.
Coins·10 min·FrançaisLe Visage du Pouvoir : Fath-Ali Shah et le Portrait Royal Qadjar
Une analyse approfondie du renouveau de l'iconographie impériale sous le règne de Fath-Ali Shah Qadjar, marquant le retour du portrait souverain sur le monnayage persan.
Mints·9 min·العربيةطهران عاصمة المسكوكات: التحول النقدي في العصر القاجاري
تستعرض هذه المقالة تاريخ تحول طهران إلى المركز الرئيسي لسك العملة في إيران، مسلطة الضوء على الإصلاحات الهيكلية في عهد ناصر الدين شاه وانتقال النظام النقدي من السك اليدوي إلى الصناعة الميكانيكية الحديثة.
Coins·10 min·فارسیطلای سامانی و ضرابخانه نیشابور: تبلور شکوه رنسانس ایرانی
بررسی عمیق نقش محوری سکههای طلای نیشابور در مدیریت دیوانسالاری بخارا و شکوفایی اقتصادی و فرهنگی قلمرو سامانیان در قرون سوم و چهارم هجری.
Mints·10 min·EnglishThe Isfahan Mint: The Engine of Safavid Prosperity under Shah Abbas I
An in-depth exploration of the royal mint in Isfahan during the reign of Shah Abbas I, examining its role in the global silver trade and its position in the Naqsh-e Jahan.
Art & Architecture·7 min·TürkçeTâk-ı Kisrâ: Sâsânî Mühendisliğinin Görkemli Mirası ve Tizpon’un Dev Kemeri
Antik çağın en geniş tek parça tuğla kemeri olan Tâk-ı Kisrâ, Sâsânî Pers İmparatorluğu'nun ihtişamını, mimari dehasını ve Mezopotamya'daki kültürel egemenliğini simgeleyen anıtsal bir yapıdır.
Iconography·6 min·日本語ササン朝コインにおける聖火壇:ゾロアスター教の神学と王権の象徴
ササン朝ペルシアの銀貨「ドラム」の裏面には、ゾロアスター教の聖なる火を守る祭壇と二人の侍者の図像が描かれ、当時の宗教観と統治体制を象徴しています。
Coins·6 min·РусскийАббасидский дирхем: Серебряный мост между Востоком и Севером
Исследование роли аббасидского дирхема как первой по-настоящему глобальной валюты, объединившей монетные дворы Ирана со Скандинавией через каллиграфию и торговлю.
Mints·7 min·DeutschDie Münzstätte von Maschhad: Heiligkeit und Handel im safawidischen Iran
Eine Untersuchung der Münzprägung in der heiligen Stadt Maschhad, die Rolle des Imam-Reza-Schreins in der Pilgerwirtschaft und die silbernen Drachmen unter Schah Tahmasp.
Coins·6 min·FrançaisLe Tanka Timouride : Apogée de l'Art et de la Science à Samarcande et Hérat
Découvrez l'histoire fascinante du tanka d'argent sous le règne d'Ulugh Beg, une monnaie où l'élégance de la calligraphie persane rencontre la précision scientifique de l'astronomie timouride.
Coins·7 min·EspañolLa numismática iljánida: Reflejo del sincretismo y la fe en el Irán mongol
Un análisis profundo sobre la evolución de la moneda bajo el Iljanato, desde las inscripciones trilingües hasta la estandarización del tanka tras la conversión al islam de Ghazan Khan.
Mints·7 min·中文萨法维王朝的权力天平:阿拔斯大帝时期的伊斯法罕造币厂
通过对伊斯法罕造币厂的历史考察,本文深入分析了阿拔斯大帝统治时期,作为帝国经济中枢的广场手工艺区如何推动白银货币的产出,以及货币上的铭文与印记如何体现了萨法维王朝的政治野心与艺术造诣。
Mints·7 min·العربيةدار ضرب أصفهان في عهد الشاه عباس الكبير: مركز الثقل الاقتصادي الصفوي
تستعرض هذه المقالة دور دار ضرب أصفهان خلال العصر الصفوي، وتسلط الضوء على آليات إنتاج العملة الفضية في ميدان نقش جهان وتأثير الإصلاحات النقدية للشاه عباس الأول.
Mints·7 min·فارسیضرابخانه مشهد: تلاقی ایمان و اقتدار اقتصادی در عصر صفوی
بررسی نقش کلیدی ضرابخانه مشهد در دوران صفویه و تحلیل چگونگی تبدیل شدن این شهر مذهبی به قطب ضرب سکههای نقره و طلا تحت نظارت شاه طهماسب یکم.
Banknotes·7 min·EnglishThe Dawn of the Modern Rial: Reza Shah and the Transition of Iranian Currency
This article explores the 1932 transition from the qaran to the rial under Reza Shah Pahlavi, marking a pivotal shift toward nationalized fiscal sovereignty in Iran.