→ همه دوره‌ها
۶۵۱ – ۱۲۵۸ میلادی · ولایات خلافت در ایران

سکه‌های عرب-ساسانی و اسلامی نخستین

استانداران عرب درهم‌های با سبک ساسانی را همراه با عبارات کوفی عربی (بسم‌الله) ضرب می‌کردند. اصلاحات عبدالملک (۷۷ ق./۶۹۶ م.) سکه‌های صرفاً نوشتاری اسلامی — درهم نقره و دینار طلا — را معرفی کرد.

در یک نگاه

سکه‌های عرب-ساسانی و اسلامی نخستین، پول رایج ایران بین فتح اعراب در سال ۶۵۱ میلادی و دوره خلافت متعالی هستند: نخست درهم‌های نقره‌ای با ظاهر ساسانی همراه با عبارات عربی حاشیه‌ای، و سپس پس از اصلاحات عبدالملک در سال‌های ۶۹۶–۶۹۷ میلادی، درهم‌ها و دینارهای طلای کاملاً کتیبه‌ای بدون هیچ تصویری.

اطلاعات کلیدی

اطلاعات کلیدی سکه‌های عرب-ساسانی و اسلامی نخستین
دوره۶۵۱ میلادی – حدود ۱۰۰۰ میلادی
سکه گذاردرهم عرب-ساسانی، ~۴.۰ گرم، پهلوی + عربی
سکه اصلاح‌شدهدرهم نقره‌ای کتیبه‌ای، ~۲.۹ گرم
طلادینار، ~۴.۲۵ گرم، به‌ندرت در شرق ضرب می‌شد
ضرابخانه‌های کلیدیبصره، کوفه، ری، نیشابور، بخارا، دمشق
تاریخ‌گذاریسال‌های هجری قمری، به صورت نوشتاری با کلمات عربی

سکه‌های گذار

فتح اعراب تغییری در پول ایجاد نکرد. فرمانداران در بصره، فارس و خراسان به ضرب درهم‌های به سبک ساسانی ادامه دادند — با نقش نیم‌تنه تاج‌دار، آتشدان و نوشته پهلوی — زیرا این همان چیزی بود که مردم می‌پذیرفتند. تنها تغییر فوری، افزودن عبارت کوتاه عربی در حاشیه روی سکه بود که اغلب «بسم‌الله» (به نام خدا) بود.

این ضرب‌های عرب-ساسانی، خوانا ترین سند موجود از انتقال حکومت بدون فروپاشی پولی هستند. نام فرمانداران جدید عرب به خط پهلوی ظاهر می‌شود، تاریخ‌ها بر اساس دوران یزدگردی محاسبه می‌شوند و کل طراحی از نظر تصویری زرتشتی باقی می‌ماند در حالی که قدرت پشت آن اسلامی است.

اصلاحات عبدالملک

در سال‌های ۶۹۶–۶۹۷ میلادی (۷۸–۷۷ هجری قمری)، خلیفه عبدالملک کل سیستم را با سکه‌ای کاملاً کتیبه‌ای جایگزین کرد. تصویر حاکم و آتشدان ناپدید شدند؛ هر دو طرف سکه حاوی متن قرآنی و اعلام ایمان هستند که به صورت نوشته مرکزی داخل حاشیه دایره‌ای چیده شده‌اند.

درهم نقره‌ای اصلاح‌شده حدود ۲.۹ گرم وزن بر روی فلان پهن و نازک دارد؛ دینار طلا نزدیک به ۴.۲۵ گرم است. نوشته حاشیه‌ای، نام ضرابخانه و سال هجری قمری را به صورت نوشتاری نشان می‌دهد — که کل سری اسلامی را به دقت قابل تاریخ‌گذاری و انتساب به ضرابخانه می‌کند و به همین دلیل این حوزه یکی از سیستماتیک‌ترین زمینه‌های جمع‌آوری در سکه‌شناسی جهانی است.

دودمان‌های منطقه‌ای ایران

با تضعیف کنترل خلافت، دودمان‌های ایرانی به نام خود اما با رسمیت شناختن خلافت ضرب می‌کردند: طاهریان در نیشابور و ری، صفاریان در سیستان، سامانیان در سمرقند، بخارا و نیشابور، و آل بویه در فارس و عراق.

درهم‌های سامانی سکه کلاسیک جاده ابریشم هستند — به مقدار انبوه ضرب شده و به شمال صادر می‌شدند، در گنجینه‌های وایکینگ از سوئد تا ایرلند یافت می‌شوند. یک درهم سامانی نیشابور در گنجینه گوتلند، واضح‌ترین نمونه عینی از گستردگی تجارت در اوایل قرون وسطی است.

نحوه خواندن و ارزش‌گذاری آن‌ها

از نوشته حاشیه‌ای پشت سکه شروع کنید: «به نام خدا، این درهم در [ضرابخانه] در سال [سال به صورت نوشتاری] ضرب شد». یادگیری ده نام ضرابخانه و اعداد عربی به صورت نوشتاری، بیشتر بازار را پوشش می‌دهد.

درهم‌های متداول اموی و عباسی در شرایط خوب، ارزان هستند. ارزش با ضرابخانه‌های نادر، ضرب‌های سال اول، فلان‌های کامل بدون برش و حاشیه‌های کاملاً خوانا افزایش می‌یابد. دینارهای طلای هر خلیفه اولیه گران هستند؛ قطعات عرب-ساسانی با نام فرمانداران نادر، هدف تخصصی‌ها هستند.

پرسش‌های پرتکرار

سکه‌های عرب-ساسانی چیستند؟
درهم‌های نقره‌ای ضرب شده توسط فرمانداران عرب در ایران پس از ۶۵۱ میلادی که نیم‌تنه تاج‌دار ساسانی، آتشدان و نوشته‌های پهلوی را حفظ کرده و عبارات کوتاه عربی مانند بسم‌الله را در حاشیه افزوده‌اند.
چرا سکه‌های اسلامی تصویر ندارند؟
اصلاحات عبدالملک در ۶۹۶–۶۹۷ میلادی، طراحی‌های تصویری را با کتیبه خالص — متن قرآنی، اعلام ایمان و نام ضرابخانه و تاریخ — جایگزین کرد و استاندارد کتیبه‌ای را پایه گذاشت که قرن‌ها دوام آورد.
چگونه یک درهم اسلامی نخستین را تاریخ‌گذاری می‌کنید؟
سال هجری قمری به صورت نوشتاری با کلمات عربی در حاشیه پشت سکه آمده است؛ با فرمول تقریبی میلادی = هجری قمری + ۶۲۲ − (هجری قمری ÷ ۳۳) تبدیل کنید.
یادداشت تاریخی

درهم‌های عرب-ساسانی (۶۵۱–۷۰۰ م.) نام استاندارانی چون زیاد بن ابی‌سفیان و عبیدالله بن زیاد را به پهلوی، و بسم‌الله را به عربی در حاشیه دارند.

سکه اصلاح‌شده تحت امویان و عباسیان فقط کتیبه‌های قرآنی داشت — بدون تصویر — قاعده‌ای که سده‌ها رعایت شد.

مسکوکات ایرانی بویه، سامانی، صفاری، غزنوی، سلجوقی و ایلخانی نظام دینار/درهم/فلس را با تنوع منطقه‌ای دنبال کردند.

ورودی‌های کاتالوگ

کاتالوگ · 16 ورودی

درهم عرب-ساسانی
پلاک 01

درهم عرب-ساسانی

عبیدالله بن زیاد

تاریخ
۶۷۳–۶۸۳ م
فلز
نقره
وزن
~4.0 g
ضرابخانه
بصره / بیشاپور

روی سکهنیم‌تنه ساسانی به سبک خسرو دوم + بسم‌الله عربی در حاشیه.

پشت سکهآتشدان + نام استاندار عرب.

صدور انتقالی — نمادشناسی ساسانی ۵۰ سال پس از فتح ادامه یافت.

منبع · Commons – Arab-Sasanian dirham
دینار طلای اموی
پلاک 02

دینار طلای اموی

عبدالملک (پس از اصلاح)

تاریخ
۷۷ ق / ۶۹۶ م
فلز
طلا
وزن
~4.25 g
ضرابخانه
دمشق

روی سکهشهادتین در مرکز؛ ضرابخانه و تاریخ در حاشیه.

پشت سکهسوره اخلاص (۱۱۲).

نخستین سکه اسلامی صرفاً نوشتاری — انقلابی در هنر پولی.

منبع · Commons – First Umayyad gold dinar
دینار طلای سامانی (نیشابور)
پلاک 03

دینار طلای سامانی (نیشابور)

عبدالملک یکم (سامانی)

تاریخ
۹۵۵–۹۵۶ م
فلز
طلا
وزن
~4.0 g
ضرابخانه
نیشابور

روی سکهشهادتین، نام شاه، نام خلیفه.

پشت سکهآیه قرآنی، ضرابخانه و تاریخ.

درهم‌های نقره سامانی بازار وایکینگ را آکنده کردند؛ خزائن عظیمی از روسیه تا سوئد یافت شده است.

منبع · Commons – Samanid gold coin
دینار طلای غزنوی
پلاک 04

دینار طلای غزنوی

مسعود سوم (غزنوی)

تاریخ
۱۰۹۹–۱۱۱۵ م
فلز
طلا
وزن
~4.0 g
ضرابخانه
غزنه

روی سکهشهادتین + القاب سلطان.

پشت سکهنام خلیفه به کوفی.

لشکرکشی‌های هند غزنویان از زمان محمود به بعد، نشرهای طلای عظیمی را تأمین مالی کرد.

منبع · Commons – Mas'ud III Gold Dinar
دینار طلای سلجوقی بزرگ
پلاک 05

دینار طلای سلجوقی بزرگ

ملکشاه یکم

تاریخ
۱۰۷۲–۱۰۹۲ م
فلز
طلا
وزن
~3.8 g
ضرابخانه
اصفهان، نیشابور

روی سکهشهادتین و القاب سلطان.

پشت سکهخلیفه عباسی المقتدی.

در سراسر امپراتوری وسیعی از آناتولی تا ماوراءالنهر ضرب شد.

منبع · Commons – Malik Shah dinar
درهم نقره دوران ایلخانی
پلاک 06

درهم نقره دوران ایلخانی

با نام غازان خان به‌عنوان سرور

تاریخ
۱۲۹۶–۱۳۰۴ م
فلز
نقره
وزن
~2.5 g
ضرابخانه
کرمان (قُتلُغ‌خانی)

روی سکهشهادتین در قاب چهارگوش (پس از تشرف به اسلام).

پشت سکهالقاب غازان به عربی.

سکه اصلاح‌شده پس از تشرف غازان به اسلام؛ مسکوکات دوزبانه.

منبع · Commons – Ghazan-era dirham
درهم نقره طاهری
پلاک 07

درهم نقره طاهری

طاهر بن حسین

تاریخ
۸۲۱–۸۲۲ م (ق ۲۰۶)
فلز
نقره
وزن
~2.9 g
ضرابخانه
المحمدیه (ری)

روی سکهشهادتین با نام خلیفه مأمون.

پشت سکهنام والی طاهری و ضرابخانه.

طاهر نخستین سلسله نیمه‌مستقل ایرانی-اسلامی را در خراسان (۸۲۱–۸۷۳) بنیان نهاد، که در ظاهر تابع خلیفه عباسی بود.

منبع · Commons – Tahir ibn Husayn dirham
درهم نقره صفاری
پلاک 08

درهم نقره صفاری

یعقوب لیث صفاری

تاریخ
۸۶۱–۸۷۹ م
فلز
نقره
وزن
~3.0 g
ضرابخانه
سیستان / زرنج

روی سکهشهادتین به خط کوفی.

پشت سکهنام خلیفه با القاب یعقوب در حاشیه.

«رویگرزاده» از رهبر شبه‌نظامی در سیستان به فرمانروای ایران از فارس تا خراسان رسید — بنیان‌گذار سلسله صفاری و قهرمان خودگردانی ایرانی در برابر عباسیان.

منبع · Commons – Ya'qub al-Layth dirham
درهم نقره بویه‌ای
پلاک 09

درهم نقره بویه‌ای

عضدالدوله بویه‌ای

تاریخ
ق ۳۷۲ (۹۸۲–۹۸۳ م)
فلز
نقره
وزن
~3.0 g
ضرابخانه
بصره

روی سکهشهادتین با نام خلیفه عباسی الطائع.

پشت سکهالقاب عضدالدوله، از جمله «شاهنشاه» — احیای عنوان شاهی ایران پیش از اسلام.

بویه‌ایان (۹۳۴–۱۰۶۲) خلیفه را در بغداد در کنترل داشتند و آشکارا از عناوین شاهی ایرانی روی سکه‌های خود استفاده می‌کردند — احیای آگاهانه ایرانی.

منبع · Commons – Adud al-Dawla, Basra
دینار طلای ایلخانی ارغون
پلاک 10

دینار طلای ایلخانی ارغون

ارغون خان (ایلخانی)

تاریخ
ق ۶۸۴ / ۱۲۸۵–۱۲۸۶ م
فلز
طلا
وزن
~4.4 g
ضرابخانه
بغداد

روی سکهکتیبه عربی با تمغای مغولی.

پشت سکهالقاب خاقان بزرگ به خط اویغوری.

نشر دوزبانه عربی-اویغوری از ایلخانان مغول ایران، پیش از تشرف غازان به اسلام.

منبع · Commons – Arghun gold dinar, Baghdad
دینار طلای عباسی هارون‌الرشید
پلاک 11

دینار طلای عباسی هارون‌الرشید

خلیفه هارون‌الرشید

تاریخ
ق ۱۸۴ / ۸۰۰ م
فلز
طلا
وزن
~4.2 g
ضرابخانه
بدون نام ضرابخانه (احتمالاً مدینةالسلام / بغداد)

روی سکهشهادتین در سه سطر؛ کتیبه حاشیه با آیه ۹:۳۳ قرآن و تاریخ هجری.

پشت سکهادامه کتیبه قرآنی، با نام و عنوان خلیفه.

در اوج اعتبار خلافت عباسی تحت حامی دربار «هزار و یک شب» ضرب شد. دینارهای طلای عباسی به‌عنوان سکه غالب بازرگانی از اندلس تا سغد در گردش بود و استاندارد آن بیش از دو قرن به‌دقت حفظ شد.

منبع · Commons – Harun al-Rashid gold dinar 184 AH
نیم‌درهم طبرستان (دوران عباسی)
پلاک 12

نیم‌درهم طبرستان (دوران عباسی)

ضرب‌شده در دوران خلیفه مهدی

تاریخ
ق ۱۵۸–۱۶۹ / ۷۷۵–۷۸۵ م
فلز
نقره
وزن
~2.0 g
ضرابخانه
طبرستان

روی سکهنیم‌تنه شیوه‌مند سبک ساسانی برگرفته از خسرو دوم؛ کتیبه پهلوی.

پشت سکهآتشدان با نگهبانان؛ نام والی عربی در حاشیه؛ تاریخ طبری (پس از یزدگرد).

مدت‌ها پس از فتح عرب، استان کرانه خزر طبرستان سلسله‌های محلی نیمه‌خودمختار (دابویه‌ای، سپس والیان عباسی) را حفظ کرد که همچنان نیم‌درهم‌های سبک ساسانی با خط پهلوی ضرب می‌کردند — از واپسین بازمانده‌های سکه ایرانی پیش از اسلام، تا اواخر قرن هشتم میلادی.

منبع · Commons – Tabaristan coin under al-Mahdi
دینار طلای غوری معزالدین
پلاک 13

دینار طلای غوری معزالدین

معزالدین محمد غوری

تاریخ
ق ۵۹۹–۶۰۲ / ۱۲۰۲–۱۲۰۶ م
فلز
طلا
وزن
~4.0 g

روی سکهشهادتین با نام خلیفه الناصر؛ القاب سلطان در حاشیه.

پشت سکهالقاب کامل شاه به عربی.

معزالدین (محمد غوری) حکومت غوریان را از افغانستان به شمال هند گسترش داد و دولت پیش‌درآمد سلطنت دهلی را بنیان نهاد. سکه‌اش از هرات تا دشت گنگ در گردش بود.

منبع · Commons – Mu'izz al-Din Muhammad
دینار طلای خوارزمشاهی محمد دوم
پلاک 14

دینار طلای خوارزمشاهی محمد دوم

علاءالدین محمد دوم

تاریخ
۱۲۰۰–۱۲۲۰ م
فلز
طلا

روی سکهشهادتین با القاب خوارزمشاه.

پشت سکهنام خلیفه به عربی؛ ضرابخانه و تاریخ.

محمد دوم بر یکی از بزرگ‌ترین امپراتوری‌های قرون میانه اسلامی فرمان می‌راند — از خزر تا سند — اما اعدام فرستادگان مغول توسط او باعث یورش فاجعه‌بار چنگیز خان در ۱۲۱۹–۱۲۲۱ شد که پایان دولت خوارزمشاهی و آغاز دوران مغول در ایران بود.

منبع · Commons – 'Ala' al-Din Muhammad Khwarazmshah
درهم چندگانه قراخانی — سمرقند
پلاک 15

درهم چندگانه قراخانی — سمرقند

قَدِر خان یوسف

تاریخ
ق ۴۱۵–۴۲۵ / ۱۰۲۴–۱۰۳۴ م
فلز
نقره بیلون
وزن
~5.5 g
ضرابخانه
سمرقند

روی سکهشهادتین با القاب ترکی-اسلامی قراخانیان.

پشت سکهتمغای فرمانروا (نشان قبیله‌ای) در کنار نام خلیفه القائم.

نخستین سلسله بزرگ ترکی-اسلامی شرق جیحون. درهم‌های بیلون آنان بازتاب کم‌یابی مزمن نقره («قحطی نقره») است که از اواخر سده دهم میلادی دامن شرق جهان اسلام را گرفت.

منبع · Encyclopædia Iranica – Qarakhanids
درهم خاقان بزرگ مغول — بخارا
پلاک 16

درهم خاقان بزرگ مغول — بخارا

مونگکه قاآن (به نام خاقان بزرگ)

تاریخ
ق ۶۵۱–۶۵۸ / ۱۲۵۳–۱۲۶۰ م
فلز
نقره
وزن
~2.8 g
ضرابخانه
بخارا

روی سکهتمغای مغولی با «الخاقان الاعظم مَنگو قاآن» به عربی.

پشت سکهشهادتین در قاب مرکزی — سازشی عمل‌گرایانه با جمعیت مسلمان.

سکه مغولی پیش از ایلخانان در ایران و ماوراءالنهر، پیش از آن‌که هلاکو شاخه خود را به سلطنت ایرانی‌مآب بدل کند.

منبع · Wikipedia – Mongol coinage